The Text of the Septuagint Its Corruptions and Their Emendation
- New York Cambridge University 2009
- 418p
includes index and biblioraphy
Part I. Gramatical Corruptions Vovels...........29 COnsonants...........82 Devices for a Correct understanding and pronunciation........92 Accidence and Connected syntactical Matter......102 Word-formation....115 Idiom and Lexicon.........127 Part II. Semitisms Hebraisms...........141 Hellenized semitic words....155